LP: Slender
By reflexes July 10, 2008
Again this one is a tough LP theme for me. When we think about the word the ‘balingkinitan’, a more popular translation could be that pertaining to people. Anyway, I looked it up in the dictionary one way to put meaning to it is just being ’slender’ or just being narrow. There is also an element of ‘gracefulness’ when the word slender is talked about. To cut the story short, I’ve taken of these slender fountain tubes at Sydney Olympic Park. They really look ‘balingkinitan’ as far as my eyes tell me. I decided to take a closer look and went under one of the tubes/streams (yes, with my camera) and took a photo.
Filipino Translation:
Muli, may kahirapan ang temang ito sa LP para sa akin. Kung iisipin natin ang salitang ‘balingkinitan’, ang mas madaling isiping kahulugan ay yung tumutukoy sa tao. Ano pa man, hinanap ko ito sa diksyonaryo at isang paraan ng pag bigay kahulugan dito ay ang pagiging ’slender’ o pagiging makitid. Mayroon ding elemento ng pagiging ‘graceful kung pinaguusapan ang salitang ’slender’. Hindi ko na pahahabain pa ang kwento, kinunan ko itong ‘fountain’ na may mga balingkinitang tubo sa Sydney Olympic Park. Mukha naman silang ‘balingkinitan’ sa paningin ko. Nagpasya ako na lumapit kaya ako’y pumailalim sa isang tubo (oo, kasama ang aking kamera) at kumuha ng litrato.
Kelan kaya ko makakakita ng seagull ng...
24 comments
[Reply]
[Reply]
haha..buti ‘di ka nabasa
[Reply]
[Reply]
[Reply]
[Reply]
LP Balingkinitan sa MyMemes
LP Balingkinitan sa MyFinds
[Reply]
ahaha! cool interpretation! 5 STARS ka!
[Reply]
Love your water spiral shot - amazing!
[Reply]
maligayang huwebes!
http://biancaelyse-mylife.blogspot.com/2008/07/lp-15-balingkinitan.html
[Reply]
happy lp!
[Reply]
Happy LP
[Reply]
[Reply]
salamat nga pala sa pagdalaw sa akin.
[Reply]
[Reply]
[Reply]
[Reply]
maligayang paglilitrato!
[Reply]
have a lovely weekend !
[Reply]
magandang araw
[Reply]
happy lp!
[Reply]
[Reply]
have a great week ahead!
[Reply]
[Reply]
Leave a Comment